Reflecting on the remarkable life and career of Steve Albini, a visionary music producer and musician who shaped the sounds of influential bands and embraced the democratization of music